Please click this link to download Retailer Recall Instructions

Frequently Asked Questions

Cómo Categorizar Las Botellas De Samuel Adams

Para Determinar La Categoría de la Botella, busca lo siguiente:

• Caja "suelta" - código en la parte superior de la caja (foto 1)

• Caja con 4 paquetes de 6 botellas - código en el panel lateral (foto 2)

• Paquete de 12 - código en la parte superior de la caja (foto 1)

• Paquete de 6 - mira el círculo en la parte baja de la botella (foto 3)

• Botellas Individuales - mira el circulo en la parte baja de la botella (foto 3)


Parte superior – Caja "suelta",
Paquete de 12

Panel lateral – 4 paquetes de
6 botellas

Círculo en la parte baja
de la botella

Si tienes preguntas sobre este retiro voluntario, por favor llama a tu distribuidor local.
También, puedes llamar a 1-888-674-5159.

Samuel Adams 
Categorización de Botellas

1: Identificar la cervecería

2: Determinar la categoría

Categoría 1:
Acción » Poner en Cuarentena

Categoría 2:
Acción » Vender

Categoría 3:
Acción » Chequear/
Desencajonar

Cincinatti se identifica
con la letra "C"


El código en la caja:

AUG 08 079C 1230


En este ejemplo, '079' es la fecha "Julian"
de producción.

Fechas "Julian"

035
036
042
043

079
081
082
084

Fechas "Julian"
054 to 078,


Fechas "Julian"
088 to 120

Todas las cajas que no estén designadas como "Cuarentena" o "Vender"

Latrobe se identifica
con la letra "P"


El código en la caja:

AUG 2008 P 1230 0798


En esta ejemplo '0798' es la fecha Julian de producción

Fechas "Julian" 0068 y anteriores,

Fechas "Julian" 0158-0778

Fechas "Julian" 0798-0848

Fechas "Julian" 0898 y más tarde

Todas las cajas que no estén designadas como "Cuarentena" o "Vender"

Eden se identifica con los 2 números que indica el año y el numero "5" en la tercera posición como se ve abajo


El código en la caja:

AUG 08 1750802 R14


En este ejemplo, "17" es la día de producción. El cinco en rojo indica que la caja fue hecha en Eden Summer Ale 4/6 Todas las fechas

Summer Ale 4/6 Todas las fechas

2/12 cajas que tengan las siguientes fechas:
MAY 08 1850801 to MAY 08 3150896 (Por ejemplo: MAY 08 20 está bien, May 08 16 no está bien.)


JUN 08 0850801 to
JUN 08 1550896

JUN 08 1750801 to
JUN 08 3150896

JUL 08 0150801 to
JUL 08 1950896

JUL 08 2150801 to
JUL 08 2950896

AUG 08 1150801 to
AUG 08 1850896

AUG 08 2050801 to
AUG 08 3050896

Todas las cajas que no estén designadas como "Cuarentena" o "Vender"

Rochester se identifica con cuatro números del año con la letra "R" después del año como se muestra abajo:


El código en la caja:

AUG 2008 0798 R11:30


en esta ejemplo '0798' es la techa Julian de produccion

Boston Lager 4/6,
Todas las fechas

Boston Lager 24 Loose,
Todas las fechas

Todas las cajas que no estén designadas como "Cuarentena" o "Vender"

Todos los Variety Packs
(cajas con una mezcla de productos)
Todas las fechas y todos los códigos

Todos: Brewmasters Variety Pks.
Todos: Summer Styles Variety Pks.
Todos: Longshot Variety Pks.